Bei Einbruch Mord
(Old-fashioned murder)
franz.: Meurtre à l'ancienneital.: Un delitto d'altri tempi
port.: Crime à antiga
2. Episode der Serie 6, insges. 39. Episode
Jahr der Erstausstrahlung: 1976
Synchronsprecher: Claus Biederstaedt
meine Bewertung: *
Bewertung von Wolfgang Berthold: **
Beschreibung:
Ruth und ihrem Bruder gehört ein Museum. Ruth ist altmodisch und liebt alte Sachen. Als ihr Bruder das Museum schließen will, weist Ruth den Wärter, der alkoholabhängig war, an, versicherte Stücke aus dem Museum zu stehlen. Ruth erschießt dabei jedoch ihn und ihren Bruder, daß es so aussieht, als hätten sie sich gegenseitig umgebracht. Sie macht dann jedoch den Fehler, das Licht auszuschalten.
Anmerkungen:
In dieser Folge geht Columbo zum Frisör und bekommt einen eigenwillig
anmutenden Haarschnitt, welcher in der nächsten Szene noch einmal in den
Vordergrund gerückt wird (er sieht sich selbst bei einem Verhör immer im
Spiegel an).
In der nächsten Szene - im Museum, hat er wieder lange Haare...